If you use the option of connecting a reservation note with a task you can mark this task as competed in a few ways:
1. By clicking on the Complete task icon in the reservation notes section
2. By clicking on Edit task button
and then on the Complete button.
3. By opening the calendar in More menu, finding the task, clicking on it and then on Complete button: